Reisen San Diego usa

ROAD TRIP TO SAN DIEGO // PLACES

Während des letzten Layovers in LA, mieteten zwei andere Crew Members und ich ein Auto für einen Roadtrip nach… SAN DIEGO!! Dieser stellte sich als viel abenteuerlicher heraus, als zuerst gedacht. Ohne GPS und Karte sahen wir uns schon verloren in Mexiko, nahe Tijuana, ohne (Aus-)Weg & Orientierung, am Strassenrand sitzen…


During the last layover in LA, two other Crew members and I decided to rent a car for a little road trip to… SAN DIEGO!! It turned out to be much more adventurous than it sounded. We were already lucky to find the right city without GPS & maps, we already fantasized about being stacked anywhere near Tijuana…
San Diego präsentiert sich klein & fein: sauber, schöne Skyline und natürlich an einer toller Lage am Meer. Was sonst braucht man für einen entspannten Freitagnachmittag? San Diego bot zusätzlich zahlreiche kleine Cafés, Zombies & Nerds, feine Restaurants und von Menschen überschwemmte Strassen.


The first impression of San Diego was just lovely: small, proper, nice skyline and located at the seaside. What else are you looking for on a Friday afternoon? Well, that was at least what we though before we really entered the city center.
Me and my colleagues – aren’t they lovely? 
Bald fanden wir heraus, dass all die als Comic-, Manga-, oder Game-Charakter verkleidet Gestalten an der „International Comic Convention“ teilnahmen. Mit dem schönsten Roboter machten wie ein Foto. Und der Besitzer war SOOO stolz das Foto von uns fantastic four machen zu dürfen!


The city was sooo crowded and all the people were dressed up as anime, comic or game characters… We found ourselves in the middle of the “International Comic Convention” without knowing it. As a proof, we decided to take this photo with the lovely robot. His owner was SOOO proud to take this photo from us ‚fantastic four!‘

Ausserdem fahren in San Diego rote Trams, wodurch ich mich gleich wie Zuhause fühlte.


And there were red trams in San Diego, I immediately felt home when I saw them first.

3 Comments

  • Reply
    Tamara Gerber
    5. August 2013 at 03:24

    Have I mentioned I love, love, love San Diego?
    Thanks for sharing :-)

  • Reply
    bunt und planlos
    5. August 2013 at 09:27

    Aaaaaw, tolle Bilder! Geniess deine tolle Zeit, liebe Grüsse Karin

  • Reply
    kissandmakeupsbeautyblog.com
    5. August 2013 at 11:41

    Looks like you guys had fun! I have never been to Sand Diego, but it sounds like a great place to visit.

  • Leave a Reply

    not all those who wander are lost